Sain lauantaina loistoidiksen neuloa ystävälleni kämmekkäät hänen väreissään ystävänpäivän ja jo vietetyn syntymäpäivän kunniaksi. Saadakseni lahjan pikaisesti valmiiksi ja maanantaina postiin, otin Tikrunmamin miule lahjoittamaa tuntematonta villalankaa, jota yhdistin Schachenmayer Nomotta idéna Happyyn ja Nalleen sekä 8 mm:n sukkapuikkoihin. Silmukoita loin 24 ja lankoja kului yhteensä 65 g. Koristeet virkkasin punaisesta tuntemattomasta langasta, joka löytyi toiseltä ystävältäni aikanaan saamasta jämälankalaatikosta (laatikko esitellään linkin loppupuolella). Langanpätkä kului kokonaan näihin sydämiin.

 

Ei näissä kauan nokka tuhissut.

 

Saajan käsi on kyllä omaani pienempi, nämä näyttävät hänen käsissään toivottavasti paljon paremmilta.

 

Syy siihen, että paketin piti olla tänään postissa, oli samaan pakettiin sulkemani syntymäpäivälahja kummitytölleni, ystäväni pian 6-vuotiaalle tyttärelle. Toivottavasti postin jakelussa ei satu viivytyksiä ja lahjat ovat huomenna saajillaan.

 

I made these fingerless mittens to my friend I've know almost my whole life. I think I was 5 when we met and we have been friends ever since. She just had birthday and I thought it would be wonderful surprise to send her these mittens just before Valentine's Day. She loves pink so I used 3 different pink yarns in them and really large double pointed needles so they were knitted in no time. Her daughter turns 6 soon, so I sent a gift for her in the same parcel. Something to mother and daughter.